| Chapter 1 |
1 | Pavel, kntemniyat al lui Isus Hristos, wi fratele Timotei, cqtre prea iubitul Filimon, tovarqwul nostru de lucru, |
2 | cqtre sora Apfia wi cqtre Arhip, tovarqwul nostru de luptq, wi cqtre Biserica din casa ta: |
3 | Har wi pace dela Dumnezeu, Tatql nostru, wi dela Domnul Isus Hristos! |
4 | Mulyqmesc totdeauna Dumnezeului meu, oride ckte ori kmi aduc aminte de tine kn rugqciunile mele, |
5 | pentrucq am auzit despre credinya pe care o ai kn Domnul Isus wi dragostea fayq de toyi sfinyii. |
6 | Kl rog ca aceastq pqrtqwie a ta la credinyq sq se arate prin fapte, cari sq dea la ivealq tot binele ce se face kntre noi kn Hristos. |
7 | Kn adevqr, am avut o mare bucurie wi mkngkiere, pentru dragostea ta, fiindcq, frate, inimile sfinyilor au fost knviorate prin tine. |
8 | De aceea, mqcar cq am toatq slobozenia kn Hristos sq-yi poruncesc ce trebuie sq faci, |
9 | vreau mai de grabq sq-yi fac o rugqminte kn numele dragostei, eu, awa cum sknt, bqtrknul Pavel; iar acum kntemniyat pentru Hristos Isus. |
10 | Te rog pentru copilul meu, pe care l-am nqscut kn lanyurile mele: pentru Onisim, |
11 | care altq datq yi -a fost nefolositor, dar care acum kyi va fi folositor wi yie wi mie. |
12 | Yi -l trimet knapoi, pe el, inima mea. |
13 | Aw fi dorit sq -l yin la mine, ca sq-mi slujeascq kn locul tqu ckt sknt kn lanyuri pentru Evanghelie. |
14 | Dar n`am vrut sq fac nimic fqrq knvoirea ta, pentruca binele, pe care mi -l faci, sq nu fie silit, ci de bunq voie. |
15 | Poate cq el a fost despqryit de tine, pentru o vreme, tocmai ca sq -l ai pentru vecinicie, |
16 | dar nu ca pe un rob, ci mult mai pe sus de ckt pe un rob: ca pe un frate prea iubit, mai ales de mine, wi cu atkt mai mult de tine, fie kn chip firesc, fie kn Domnul! |
17 | Dacq mq socotewti dar ca prieten al tqu, primewte -l ca pe mine knsumi. |
18 | Wi dacq yi -a adus vreo vqtqmare sau kyi este dator cu ceva, pune aceasta kn socoteala mea. |
19 | Eu, Pavel, ,,voi plqti`` -scriu cu mkna mea-ca sq nu-yi zic cq tu knsuyi te datorezi mie. |
20 | Da, frate, fq-mi binele acesta kn Domnul, wi knvioreazq-mi inima kn Hristos! |
21 | Yi-am scris bizuit pe ascultarea ta, wi wtiu cq vei face chiar mai mult de ckt kyi zic. |
22 | Tot odatq, pregqtewte-mi un loc de gqzduire, cqci trag nqdejde sq vq fiu dqruit, datoritq rugqciunilor voastre. |
23 | Epafra, tovarqwul meu de temniyq kn Hristos Isus, kyi trimete sqnqtate; |
24 | tot awa wi Marcu, Aristarh, Dima, Luca, tovarqwii mei de lucru. |
25 | Harul Domnului nostru Isus Hristos sq fie cu duhul vostru! Amin |