| Chapter 15 |
1 | Eu sknt adevqrata viyq, wi Tatql Meu este vierul. |
2 | Pe orice mlqdiyq, care este kn Mine wi n`aduce roadq, El o taie; wi pe orice mlqdiyq care aduce roadq, o curqyewte, ca sq aducq wi mai multq roadq. |
3 | Acum voi sknteyi curayi, din pricina cuvkntului, pe care vi l-am spus. |
4 | Rqmkneyi kn Mine, wi Eu voi rqmknea kn voi. Dupqcum mlqdiya nu poate aduce roadq dela sine, dacq nu rqmkne kn viyq, tot awa nici voi nu puteyi aduceyi roadq, dacq nu rqmkneyi kn Mine. |
5 | Eu sknt Viya, voi sknteyi mlqdiyele. Cine rqmkne kn Mine, wi kn cine rqmkn Eu, aduce multq roadq; cqci despqryiyi de Mine, nu puteyi face nimic. |
6 | Dacq nu rqmkne cineva kn Mine, este aruncat afarq, ca mlqdiya neroditoare, wi se usucq; apoi mlqdiyele uscate sknt strknse, aruncate kn foc, wi ard. |
7 | Dacq rqmkneyi kn Mine, wi dacq rqmkn kn voi cuvintele Mele, cereyi orice veyi vrea, wi vi se va da. |
8 | Dacq aduceyi multq roadq, prin aceasta Tatql Meu va fi proslqvit; wi voi veyi fi astfel ucenicii Mei. |
9 | Cum M`a iubit pe Mine Tatql, awa v`am iubit wi Eu pe voi. Rqmkneyi kn dragostea Mea. |
10 | Dacq pqziyi poruncile Mele, veyi rqmknea kn dragostea Mea, dupq cum wi Eu am pqzit poruncile Tatqlui Meu, wi rqmkn kn dragostea Lui. |
11 | V`am spus aceste lucruri, pentruca bucuria Mea sq rqmknq kn voi, wi bucuria voastrq sq fie deplinq. |
12 | Aceasta este porunca Mea: sq vq iubiyi unii pe alyii, cum v`am iubit Eu. |
13 | Nu este mai mare dragoste deckt sq-wi dea cineva viaya pentru prietenii sqi. |
14 | Voi sknteyi prietenii Mei, dacq faceyi ce vq poruncesc Eu. |
15 | Nu vq mai numesc robi, pentrucq robul nu wtie ce face stqpknul squ; ci v`am numit prieteni, pentrucq v`am fqcut cunoscut tot ce am auzit dela Tatql Meu. |
16 | Nu voi M`ayi ales pe Mine; ci Eu v`am ales pe voi; wi v`am rknduit sq mergeyi wi sq aduceyi roadq, wi roada voastrq sq rqmknq, pentru ca orice veyi cere dela Tatql, kn Numele Meu, sq vq dea. |
17 | Vq poruncesc aceste lucruri, ca sq vq iubiyi unii pe alyii. |
18 | Dacq vq urqwte lumea, wtiyi cq pe Mine M`a urkt knaintea voastrq. |
19 | Dacq ayi fi din lume, lumea ar iubi ce este al ei; dar, pentrucq nu sknteyi din lume, wi pentrucq Eu v`am ales din mijlocul lumii, de aceea vq urqwte lumea. |
20 | Aduceyi-vq aminte de vorba, pe care v-am spus -o: ,Robul nu este mai mare deckt stqpknul squ.` Dacq m`au prigonit pe Mine, wi pe voi vq vor prigoni; dacq au pqzit cuvkntul Meu, wi pe al vostru kl vor pqzi. |
21 | Dar vq vor face toate aceste lucruri pentru Numele Meu, pentrucq ei nu cunosc pe Celce M`a trimes. |
22 | Dacq n`aw fi venit wi nu le-aw fi vorbit, n`ar avea pqcat; dar acum n`au nicio desvinovqyire pentru pqcatul lor. |
23 | Cine Mq urqwte pe Mine, urqwte wi pe Tatql Meu. |
24 | Dacq n`aw fi fqcut kntre ei lucrqri, pe cari nimeni altul nu le -a fqcut, n`ar avea pqcat; dar acum le-au wi vqzut, wi M`au urkt wi pe Mine wi pe Tatql Meu. |
25 | Dar lucrul acesta s`a kntkmplat ca sq se kmplineascq vorba scrisq kn Legea lor: ,M`au urkt fqrq temei.` |
26 | Cknd va veni Mkngkietorul, pe care -L voi trimete dela Tatql, adicq Duhul adevqrului, care purcede dela Tatql, El va mqrturisi despre Mine. |
27 | Wi voi deasemenea veyi mqrturisi, pentrucq ayi fost cu Mine dela knceput. |