| Chapter 15 |
1 | Uto neki siđoe iz Judeje i počee učiti braću: "Ako se ne obreete po običaju Mojsijevu, ne moete se spasiti." |
2 | Kad između njih te Pavla i Barnabe nasta prepirka i raspra nemalena, odredie da Pavao i Barnaba i jo neki drugi između njih uzađu u Jeruzalem k apostolima i starjeinama poradi tog pitanja. |
3 | Oni su dakle, ispraćeni od Crkve, prolazili kroz Feniciju i Samariju pripovijedajući o obraćenju pogana i donoseći svoj braći veliku radost. |
4 | Kada pak stigoe u Jeruzalem, primi ih Crkva, apostoli i starjeine. Ispripovjedie to sve Bog učini po njima. |
5 | Onda ustanu neki od onih to iz farizejske sljedbe bijahu prigrlili vjeru pa reknu: "Treba ih obrezati i zapovjediti im da opsluuju Zakon Mojsijev." |
6 | Nato se apostoli i starjeine sastanu da to razmotre. |
7 | Nakon duge raspre ustade Petar i reče im: "Braćo, vi znate kako me Bog od najprvih dana između vas izabra da iz mojih usta pogani čuju riječ evanđelja i uzvjeruju. |
8 | I Bog, Poznavatelj srdaca, posvjedoči za njih: dade im Duha Svetoga kao i nama. |
9 | Nikakve razlike nije pravio između nas i njih: vjerom očisti njihova srca. |
10 | to dakle sada iskuavate Boga stavljajući učenicima na vrat jaram kojeg ni oci nai ni mi nismo mogli nositi? |
11 | Vjerujemo, naprotiv: po milosti smo Gospodina Isusa spaeni, ba kao i oni." |
12 | Nato sve mnotvo umuknu. Sluali su Barnabu i Pavla koji pripovjedahu kolika je znamenja i čudesa Bog po njima učinio među poganima. |
13 | Kad oni uutjee, progovori Jakov: "Posluajte me, braćo! |
14 | imun je izloio kako se Bog već na početku pobrinu između pogana uzeti narod imenu svojemu. |
15 | S time su u skladu riječi Proroka. Ovako je doista pisano: |
16 | Nakon toga vratit ću se i opet podići pali ator Davidov, iz ruevina ga podići, opet ga sazidati |
17 | da preostali ljudi potrae Gospodina i svi pogani na koje je zazvano ime moje, govori Gospodin, koji to |
18 | obznanjuje odvijeka. |
19 | Zato smatram da ne valja dodijavati onima koji se s poganstva obraćaju k Bogu, |
20 | nego im poručiti da se uzdravaju od mesa okaljana idolima, od bludnitva, od udavljenoga i od krvi. |
21 | Ta Mojsije od pradavnih narataja ima po gradovima propovjednike koji ga u sinagogama svake subote čitaju." |
22 | Tad apostoli i starjeine zajedno sa svom Crkvom zaključe izabrati neke mueve između sebe i poslati ih u Antiohiju s Pavlom i Barnabom. Bijahu to Juda zvani Barsaba, i Sila, muevi vodeći među braćom. |
23 | Po njima poalju ovo pismo: "Apostoli i starjeine, braća, braći iz poganstva po Antiohiji, Siriji i Ciliciji - pozdrav!" |
24 | "Budući da smo čuli kako vas neki od naih, ali bez naega naloga, nekakvim izjavama smetoe i due vam uznemirie, |
25 | zaključismo jednoduno izabrati neke mueve i poslati ih k vama zajedno s naim ljubljenim Barnabom i Pavlom, |
26 | ljudima koji su svoje ivote izloili za ime Gospodina naega Isusa Krista. |
27 | aljemo vam dakle Judu i Silu. Oni će vam i usmeno priopćiti to isto. |
28 | Zaključismo Duh Sveti i mi ne nametati vam nikakva tereta osim onoga to je potrebno: |
29 | uzdravati se od mesa rtvovana idolima, od krvi, od udavljenoga i od bludnitva. Budete li se toga drali, dobro ćete učiniti. ivjeli!" |
30 | Oni su se dakle oprostili i sili u Antiohiju; sabrali su mnotvo i predali pismo. |
31 | Kad ga pročitae, svi se obradovae zbog ohrabrenja. |
32 | Juda i Sila, i sami proroci, mnogim riječima ohrabrie i utvrdie braću. |
33 | Neko se vrijeme zadre pa se onda s mirom od braće vrate onima koji ih poslae. |
34 | # |
35 | A Pavao i Barnaba ostadoe u Antiohiji naučavajući i navjećujući zajedno s mnogima drugima riječ Gospodnju. EVANĐELJE U EVROPI |
36 | Nakon nekog vremena reče Pavao Barnabi: "Vratimo se i pohodimo braću po svim gradovima u kojima smo navjećivali riječ Gospodnju, da vidimo kako su!" |
37 | Barnaba je htio povesti i Ivana zvanog Marko. |
38 | Pavao pak nije smatrao uputnim sa sobom voditi onoga koji se u Pamfiliji odvojio od njih te nije s njima poao na djelo. |
39 | Spopade ih takva ogorčenost da se raziđoe: Barnaba povede Marka i otplovi na Cipar, |
40 | a Pavao sebi izabra Silu pa od braće povjeren milosti Gospodnjoj |
41 | proputova Siriju i Ciliciju, utvrđujući Crkve. |