| Chapter 40 |
1 | Ovo je riječ koju Jahve uputi Jeremiji poto ga Nebuzaradan, zapovjednik tjelesne strae, bijae pustio iz Rame. Odvojio ga je kad je već, u lance okovan, bio među svim jeruzalemskim i judejskim izgnanicima koje vođahu u Babilon. |
2 | Odvojivi ga, dakle, zapovjednik tjelesne strae reče mu: "Jahve, Bog tvoj, zaprijetio je nesrećom ovome mjestu. |
3 | Izvrio je i učinio kako bijae zaprijetio, jer ste grijeili protiv Jahve i niste sluali glasa njegova. Zato vas je i snalo ovo zlo. |
4 | Evo, sada drijeim okove s ruku tvojih. Ako ti je po volji da ide sa mnom u Babilon, pođi sa mnom i oko će moje bdjeti nad tobom. Ako ti nije volja ići sa mnom u Babilon, ti ostani. Gle, sva je zemlja pred tobom: moe ići kamo ti oko eli i gdje će ti biti dobro. |
5 | Ako, dakle, hoće ostati, moe poći Gedaliji, sinu afanova sina Ahikama, koga je kralj babilonski postavio nad gradovima judejskim, i ostati kod njega usred naroda, ili pak moe ići kamo ti drago." Zatim mu zapovjednik tjelesne strae dade hrane i k tomu dar te ga otpusti. |
6 | Tada se Jeremija otputi u Mispu, Gedaliji, sinu Ahikamovu, te osta kod njega među narodom koji je ostao u zemlji. |
7 | Svi vojni zapovjednici i njihovi ljudi uokolo saznae da je kralj babilonski postavio zemlji za namjesnika Ahikamova sina Gedaliju te mu povjerio mueve, ene i djecu i siromahe koji jo ne bijahu odvedeni u babilonsko suanjstvo. |
8 | I dođoe pred Gedaliju u Mispu: Netanijin sin Jimael, Kareahov sin Johanan; Tanhumetov sin Seraja, Zatim sinovi Efaja Netofljanina, Makatijev sin Jaazanija - oni i njihovi ljudi. |
9 | Gedalija, sin afanova sina Ahikama, zakle se njima i njihovim ljudima i reče: "Ne bojte se sluiti Kaldejcima, ostanite u zemlji, budite odani babilonskom kralju i bit će vam dobro. |
10 | A ja ću, evo, ostati u Mispi na slubu Kaldejcima koji dolaze k nama. Vi pak potrgajte grođe, poberite voće i masline, pohranite u sudove i ostanite u gradovima to ih zaposjedoste." |
11 | I svi Judejci to se zatekoe u Moabu, kod sinova Amonovih, i u Edomu, po svim zemljama, saznadoe da je kralj babilonski ostavio ostatak u Judeji i da je postavio nad njim Gedaliju, sina afanova sina Ahikama. |
12 | I onda se vratie svi Judejci iz svih mjesta kamo ih bijahu rasprili, vratie se u zemlju judejsku Gedaliji u Mispu te nabrae veoma mnogo grođa i drugoga voća. |
13 | A Johanan, sin Kareahov, i svi vojni zapovjednici pođoe Gedaliji u Mispu |
14 | te mu rekoe: "A zna li ti da je amonski kralj Baalis poslao Jimaela, sina Netanijina, da te ubije?" Ali im Gedalija, sin Ahikamov, ne povjerova. |
15 | Tada reče Johanan, sin Kareahov, potajno Gedaliji u Mispi: "Idem da ubijem Jimaela, sina Netanijina, tako da nitko neće doznati. Zato da on tebe ubije i da se opet raspre svi Judejci to se oko tebe skupie? I zato da propadne ostatak Judejaca?" |
16 | Ali Gedalija, sin Ahikamov, uzvrati Johananu, sinu Kareahovu: "Nemoj toga raditi! Jer je la to govori o Jimaelu." |