| Chapter 23 |
1 | "Jao pastirima koji upropaćuju i raspruju ovce pae moje" - riječ je Jahvina. |
2 | Stoga ovako govori Jahve, Bog Izraelov, protiv pastira koji pasu narod moj: "Vi ste rasprili ovce moje, rastjerali ih, niste se brinuli za njih. Zato ću se ja sada pobrinuti za vas zbog zlodjela vaih - riječ je Jahvina. |
3 | I sam ću skupiti ostatak svojih ovaca iz svih zemalja kamo sam ih rasprio i vratiti ih na ispae njihove: bit će plodne i mnoit će se. |
4 | I podići ću im pastire da ih pasu te se ničega vie neće bojati ni plaiti, niti će se gubiti" - riječ je Jahvina. |
5 | "Evo dolaze dani - riječ je Jahvina - podići ću Davidu izdanak pravedni. On će vladati kao kralj i biti mudar i činit će pravo i pravicu u zemlji. |
6 | U njegove će dane Judeja biti spaena i Izrael će ivjeti spokojno. I evo imena kojim će ga nazivati: 'Jahve, Pravda naa.' |
7 | Zato, evo, dolaze dani - riječ je Jahvina - kad se vie neće govoriti: 'ivoga mi Jahve koji sinove Izraelove izvede iz zemlje egipatske', |
8 | nego: 'ivoga mi Jahve koji potomstvo doma Izraelova izvede i dovede iz zemlje sjeverne i iz svih zemalja kamo ih bijae prognao, tako da obitavaju u zemlji svojoj.'" |
9 | Prorocima. Srce je u meni skrhano, drću mi kosti, sličan sam pijancu, čovjeku kojim vino ovlada, pred licem Jahvinim i njegovim svetim riječima: |
10 | "Jer zemlja je puna preljubnika; zbog tih se ljudi zemlja u crno zavila, a ispae u pustinji sagorjee. Njihova je trka zloba, a moć im je nepravda. |
11 | Da, i prorok i svećenik zlikovci su, čak i u Domu svome nađoh im pakost" - riječ je Jahvina. |
12 | Stog' će im se puti prometnuti u tlo klizavo: u mraku će posrtati i padati. Jer ja ću na njih svaliti nesreću u godine kazne njihove" - riječ je Jahvina. |
13 | "I u proroka Samarije vidjeh mnoge ludosti: prorokuju u Baalovo ime i zavode narod moj izraelski. |
14 | Ali u proroka jeruzalemskih vidjeh strahote: preljub, prijevarne putove, jačaju ruke zločincima, te se nitko od zločina svojih ne obraća. Svi su mi oni kao Sodoma, a itelji kao Gomora!" |
15 | I zato Jahve nad Vojskama ovako govori o prorocima: "Evo, nahranit ću ih pelinom i napojiti vodom zatrovanom, jer od proroka jeruzalemskih potječe pokvara u svoj zemlji." |
16 | Ovako govori Jahve nad Vojskama: "Ne sluajte riječi proroka: oni vas obmanjuju, objavljuju viđenja srca svoga, a ne to dolazi iz usta Jahvinih; |
17 | govore onima to preziru riječ Jahvinu: 'Bit će s vama mir!' a onima to slijede glas svog srca okorjelog: 'Nikakvo vas zlo neće snaći!'" |
18 | TÓa tko bijae na vijećanju Jahvinu, tko je vidio, tko sluao riječ njegovu? Tko ju je shvatio te je moe objaviti? |
19 | Gle, nevrijeme Jahvino: jarost provaljuje, razmahuje se vihor silan i svaljuje na glave bezboničke. |
20 | Jahvin se gnjev neće stiati, dok on ne izvri i ne ispuni naume srca svojega. U dane posljednje jasno ćete to razumjeti. |
21 | "Ne poslah ti proroka, a ipak trče! Ne govorih im, a ipak prorokuju! |
22 | Jest, da bijahu na mom vijećanju, moje bi riječi narodu mom obznanili, i kuali ih svrnuti sa zla puta njihova i od zlodjela njihovih! |
23 | TÓa, zar sam ja Bog samo iz blizine - riječ je Jahvina - zar iz daljine nisam vie Bog? |
24 | Moe li se tko skriti u skrovitima da ga ja ne vidim? - riječ je Jahvina. Ne ispunjam li ja nebo i zemlju? - riječ je Jahvina. |
25 | Čuo sam to govore proroci koji prorokuju lai u ime moje i tvrde: 'Usnio sam! Usnio sam!' |
26 | Dokle će među prorocima biti onih koji prorokuju la i objavljuju prijevaru srca svojega? |
27 | Misle da će svojim snima to ih jedan drugom pripovijedaju postići da narod moj zaboravi ime moje, kao to već oci njihovi zaboravie ime moje uz Baala! |
28 | Prorok koji je usnio san neka samo pripovijeda svoj san, a u koga je riječ moja, neka po istini objavljuje riječ moju!" "to je zajedničko slami i itu? - riječ je Jahvina. |
29 | Nije li riječ moja poput vatre - riječ je Jahvina - i nije li slična malju to razbija pećinu? |
30 | Evo me stoga protiv proroka - riječ je Jahvina - koji jedan drugome kradu moje riječi. |
31 | Evo me protiv proroka - riječ je Jahvina - koji mlate jezikom i prorotva kuju. |
32 | Evo me protiv proroka - riječ je Jahvina - koji prorokuju izmiljene snove i pripovijedajući ih zavode narod moj izmiljotinama svojim i laima. A ja ih nisam poslao, niti sam im to zapovjedio, niti su narodu ovome od kakve koristi - riječ je Jahvina. |
33 | A ako te ovaj narod, ili prorok, ili svećenik, zapita: 'to je breme Jahvino?' odgovori im: 'Vi ste breme Jahvino i ja vas odbacujem' - riječ je Jahvina. |
34 | A reče li koji prorok ili svećenik, ili tko iz naroda: 'Breme Jahvino', kaznit ću toga čovjeka i dom njegov. |
35 | Ovako morate govoriti svaki svome blinjemu i svaki svome bratu: 'to je Jahve odgovorio?' ili 'to je Jahve rekao?' |
36 | Ali 'Breme Jahvino' da vie niste spomenuli, jer je breme svakome riječ njegova." Jer vi iskrivljujete riječi Boga ivoga, Jahve nad Vojskama, naega Boga! |
37 | Ovako reci proroku: "to ti je Jahve odgovorio?" ili "to je Jahve rekao?" |
38 | Ali ako kaete "Breme Jahvino", ovako govori Jahve: "Zato to se sluite riječju 'Breme Jahvino', premda sam vam poručio da je ne izgovarate, |
39 | ja ću visoko podići i odbaciti od lica svojega vas i va grad to ga dadoh vama i ocima vaim! |
40 | I svalit ću na vas vječnu sramotu i vječnu porugu koja se neće zaboraviti." |