Vietnamese Bible

Acts 22

Acts

Return to Index

Chapter 23

1

Phao-loâ maét chaêm chæ treân toøa coâng luaän, noùi raèng: Hôõi caùc anh em, tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, toâi ñaõ aên ôû troïn löông taâm töû teá cho ñeán ngaøy nay.

2

Nhöng thaày teá leã thöôïng phaåm laø A-na-nia bieåu maáy keû ñöùng gaàn Phao-loâ vaû mieäng ngöôøi.

3

Phao-loâ beøn noùi cuøng ngöôøi raèng: Hôõi böùc töôøng toâ traéng kia, Ñöùc Chuùa Trôøi seõ ñaùnh oâng; oâng ngoài ñeå xöû ñoaùn toâi theo luaät phaùp, maø laïi khoâng keå luaät phaùp, bieåu ngöôøi ñaùnh toâi!

4

Nhöõng keû ñöùng ñoù noùi raèng: Ngöôi nhieác moùc thaày caû thöôïng phaåm cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi sao!

5

Phao-loâ traû lôøi raèng: Hôõi anh em, toâi chaúng bieát laø thaày caû thöôïng phaåm; vì coù cheùp raèng: Chôù sæ nhuïc ngöôøi cai trò daân mình.

6

Phao-loâ bieát trong boïn hoï phaàn thì ngöôøi Sa-ñu-seâ, phaàn thì ngöôøi Pha-ri-si, beøn keâu leân tröôùc toøa coâng luaän raèng: Hôõi anh em, toâi laø ngöôøi Pha-ri-si, con cuûa doøng Pha-ri-si. Aáy laø vì söï troâng caäy cuûa chuùng ta vaø söï soáng laïi cuûa nhöõng keû cheát maø toâi phaûi chòu xöû ñoaùn.

7

Ngöôøi vöøa noùi xong nhö vaäy, thì söï caõi laãy noåi leân giöõa ngöôøi Pha-ri-si vôùi ngöôøi Sa-ñu-seâ, vaø hoäi ñoàng chia phe ra.

8

Vì chöng ngöôøi Sa-ñu-seâ quyeát raèng khoâng coù söï soáng laïi, cuõng khoâng coù thieân söù, thaàn chi heát, coøn ngöôøi Pha-ri-si laïi nhaän caû hai ñieàu tin aáy.

9

Tieáng keâu la lôùn lieàn daäy leân. Coù maáy thaày thoâng giaùo veà doøng Pha-ri-si ñöùng daäy caõi laãy cuøng keû khaùc raèng: Chuùng ta chaúng thaáy trong ngöôøi naày coù ñieàu aùc gì. Naøo ai bieát chaúng phaûi thaàn hoaëc thieân söù ñaõ noùi cuøng ngöôøi?

10

Vì söï roái loaïn caøng theâm, quaûn cô e Phao-loâ bò chuùng phaân thaây chaêng, neân truyeàn quaân keùo xuoáng, ñaëng cöôùp ngöôøi ra khoûi giöõa ñaùm hoï vaø ñem veà trong ñoàn.

11

Qua ñeâm sau, Chuùa hieän ñeán cuøng ngöôøi maø phaùn raèng: Haõy giuïc loøng maïnh meõ, ngöôi ñaõ laøm chöùng cho ta taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem theå naøo, thì cuõng phaûi laøm chöùng cho ta taïi thaønh Roâ-ma theå aáy.

12

Ñeán saùng, ngöôøi Giu-ña hoïp ñaûng laäp möu, maø theà nguyeän raèng chaúng aên chaúng uoáng cho ñeán gieát ñöôïc Phao-loâ.

13

Coù hôn boán möôi ngöôøi ñaõ laäp möu ñoù.

14

Hoï ñeán kieám caùc thaày teá leã caû vaø caùc tröôûng laõo maø raèng: Chuùng toâi ñaõ theà vôùi nhau raèng chaúng aên chi heát cho ñeán luùc gieát ñöôïc Phao-loâ.

15

Vaäy baây giôø caùc oâng vôùi toøa coâng luaän haõy xin quaûn cô baét noù ñeán ñöùng tröôùc maët caùc oâng, nhö laø muoán tra xeùt vieäc noù cho kyõ caøng hôn nöõa; coøn chuùng toâi söûa soaïn saün ñeå khi noù chöa ñeán ñaây thì gieát ñi.

16

Nhöng coù con trai cuûa chò Phao-loâ bieát ñöôïc möu gian aáy, ñeán nôi ñoàn, vaøo noùi tröôùc cho Phao-loâ.

17

Phao-loâ beøn goïi moät ñoäi tröôûng maø noùi raèng: haõy ñem gaõ trai treû naày ñeán cuøng quan quaûn cô, chaøng coù vieäc muoán baùo tin.

18

Vaäy, ñoäi tröôûng ñem chaøng ñi, daãn ñeán nhaø quaûn cô, vaø thöa raèng: Teân tuø Phao-loâ coù goïi toâi bieåu ñem gaõ trai treû naày ñeán cuøng quan, chaøng coù vieäc muoán noùi.

19

Quaûn cô naém tay ngöôøi trai treû, keùo xeâ ra, hoûi raèng: Ngöôi coù vieäc gì baùo tin cuøng ta?

20

Thöa raèng: Ngöôøi Giu-ña ñaõ ñònh xin quan, ñeán ngaøy mai, baét Phao-loâ ñöùng tröôùc toøa coâng luaän, nhö laø hoï muoán tra xeùt vieäc cuûa ngöôøi cho kyõ caøng hôn.

21

Nhöng xin quan chôù tin hoï, vì coù hôn boán möôi ngöôøi trong boïn hoï laäp keá haïi Phao-loâ, ñaõ theà nguyeän vôùi nhau chaúng aên uoáng chi heát tröôùc khi chöa gieát ñöôïc ngöôøi; hieän baây giôø, hoï ñaõ saém saün, chæ ñôïi quan traû lôøi ñoù thoâi.

22

Quaûn cô cho gaõ trai treû aáy veà, caám khoâng cho noùi vôùi ai veà ñieàu ngöôøi ñaõ toû ra cuøng mình.

23

Ñoaïn, quaûn cô ñoøi hai vieân ñoäi tröôûng, daën raèng: Vöøa giôø thöù ba ñeâm nay, haõy saém saün hai traêm quaân, baûy möôi lính kî, hai traêm lính caàm giaùo, ñaëng ñi ñeán thaønh Seâ-sa-reâ.

24

Laïi cuõng phaûi saém ngöïa nöõa, ñeå ñöa Phao-loâ voâ söï ñeán nôi quan toång ñoác Pheâ-lít.

25

Ngöôøi laïi vieát cho quan ñoù moät böùc thô nhö sau naày:

26

Cô-loát Ly-sia chuùc bình an cho quan lôùn toång ñoác Pheâ-lít!

27

Daân Giu-ña ñaõ baét ngöôøi naày, toan gieát ñi, khi toâi ñaõ ñem quaân ñeán thình lình maø cöôùp ngöôøi ra khoûi, vì ñaõ nghe ngöôøi laø quoác daân Roâ-ma.

28

Bôûi toâi muoán bieát vì côù naøo hoï caùo ngöôøi, neân giaûi ngöôøi ñeán toøa coâng luaän.

29

Toâi thaáy ngöôøi bò caùo maáy vieäc veà luaät phaùp hoï, nhöng hoï khoâng kieän ngöôøi veà moät toäi naøo ñaùng cheát hay ñaùng tuø caû.

30

Song toâi coù nghe ngöôøi ta tính keá haïi ngöôøi naày, neân laäp töùc sai ngöôøi ñeán nôi quan, vaø cuõng cho caùc keû caùo ngöôøi bieát raèng phaûi ñeán tröôùc maët quan maø ñoái naïi.

31

Vaäy, quaân lính ñem Phao-loâ ñi theo nhö maïng lònh mình ñaõ laõnh ñöông ban ñeâm, ñieäu ñeán thaønh An-ti-ba-tri.

32

Saùng ngaøy, lính kî ñi vôùi ngöôøi, coøn quaân khaùc trôû veà ñoàn.

33

nhöõng ngöôøi naày tôùi thaønh Seâ-sa-reâ, ñöa thô cho quan toång ñoác vaø ñem noäp Phao-loâ.

34

Quan toång ñoác ñoïc thô roài, beøn hoûi Phao-loâ voán ôû tænh naøo, vöøa bieát ngöôøi queâ tænh Si-li-si,

35

thì raèng: Luùc naøo boïn nguyeân caùo ñeán ñaây, ta seõ nghe ngöôi. Ñoaïn, truyeàn giöõ Phao-loâ laïi trong nôi coâng ñaøng Heâ-roát.

Acts 24

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Software is Available At These Sites: