| Chapter 28 |
1 | Trong voøng daân Y-sô-ra-eân, ngöôi haõy choïn A-roân, anh ngöôi, cuøng caùc con trai ngöôi, laø Na-ñaùp, A-bi-hu, EÂ-leâ -a-sa, vaø Y-tha-ma, laäp leân laøm chöùc teá leã tröôùc maët ta. |
2 | Ngöôi haõy cheá boä aùo thaùnh cho A-roân, anh ngöôi, ñeå ngöôøi ñöôïc vinh hieån trang söùc. |
3 | Haõy truyeàn cho heát thaûy keû thoâng minh, laø ngöôøi ta ñaõ ban ñaày tính trí hueä, cheá boä aùo cho A-roân, ñaëng bieät ngöôøi rieâng ra thaùnh, haàu cho ngöôøi laøm chöùc teá leã tröôùc maët ta. |
4 | Ñaây laø boä aùo maø hoï seõ cheá: Baûng ñeo ngöïc, eâ-phoùt, aùo daøi, aùo laù trong theâu, muõ vaø ñai. Theá thì, hoï seõ cheá boä aùo thaùnh cho A-roân, anh ngöôi, cuøng caùc con trai ngöôøi, ñeå caùc ngöôøi ñoù laøm chöùc teá leã tröôùc maët ta. |
5 | Hoï seõ duøng kim tuyeán, chæ maøu tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaø vaûi gai mòn. |
6 | Hoï seõ cheá eâ-phoùt baèng kim tuyeán, chæ maøu tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaø vaûi gai ñaäu mòn theâu cöïc xaûo. |
7 | Hai beân eâ-phoùt laøm hai ñai vai, ñaâu ñaàu vaøo eâ-phoùt. |
8 | Ñai ñeå coät eâ-phoùt ôû phía ngoaøi, seõ laøm nguyeân mieáng moät cuõng nhö coâng vieäc eâ-phoùt, baèng kim tuyeán, chæ tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaø vaûi gai ñaäu mòn. |
9 | Ngöôi haõy laáy hai vieân bích ngoïc maø khaéc caùc teân con trai Y-sô-ra-eân ôû treân: |
10 | saùu teân treân vieân bích ngoïc naày, saùu teân treân vieân bích ngoïc kia, tuøy theo thöù töï ngaøy sinh cuûa hoï. |
11 | Phaûi khaéc caùc teân con trai Y-sô-ra-eân treân hai vieân bích ngoïc ñoù, nhö caùch cuûa thôï khaéc con daáu, vaø khaûm trong khuoân baèng vaøng. |
12 | Ñoaïn gaén hai vieân bích ngoïc ñoù treân hai ñai vai eâ-phoùt, duøng laøm ngoïc kyû nieäm veà con chaùu Y-sô-ra-eân; A-roân seõ mang teân cuûa hoï treân hai vai mình laøm kyû nieäm tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
13 | Ngöôi cuõng haõy laøm moùc gaøi baèng vaøng, |
14 | ñaùnh hai sôïi daây chuyeàn nhoû baèng vaøng roøng nhö hình daây, roài ñeå chuyeàn ñaùnh nhö theá vaøo moùc gaøi. |
15 | Baûng ñeo ngöïc veà söï xeùt ñoaùn, ngöôi cuõng phaûi laøm cho cöïc xaûo, y nhö eâ-phoùt; töùc laø baèng kim tuyeán, chæ tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, vaø vaûi gai ñaäu mòn. |
16 | Baûng ñeo ngöïc hình vuoâng vaø may loùt; beà daøi moät em-ban, beà ngang moät em-ban. |
17 | Ngöôi haõy gaén boán haøng ngoïc vaøo baûng ñeo ngöïc: haøng thöù nhaát gaén ngoïc maõ naõo, ngoïc hoàng bích, vaø ngoïc luïc böûu; |
18 | haøng thöù nhì, ngoïc phæ tuùy, ngoïc lam böûu vaø ngoïc kim cöông; |
19 | haøng thöù ba, ngoïc hoàng böûu, ngoïc baïch maõ naõo, vaø ngoïc töû tinh; |
20 | haøng thöù tö, ngoïc huyønh bích, ngoïc hoàng maõ naõo, vaø bích ngoïc. Caùc ngoïc naày seõ khaûm vaøo khuoân baèng vaøng. |
21 | Soá caùc ngoïc ñoù heát thaûy laø möôøi hai vieân, tuøy theo teân caùc con trai Y-sô-ra-eân; treân moãi vieân ngoïc seõ khaéc teân cuûa moät trong möôøi hai chi phaùi Y-sô-ra-eân, nhö ngöôøi ta khaéc con daáu vaäy. |
22 | Ngöôi haõy laøm caùc sôïi chuyeàn baèng vaøng roøng ñaùnh nhö hình daây, chuyeàn treân baûng ñeo ngöïc; |
23 | roài laøm hai khoanh baèng vaøng ñeå ôû hai goùc ñaàu treân baûng. |
24 | cuøng coät hai sôïi chuyeàn vaøng vaøo hai khoanh nôi hai ñaàu baûng, |
25 | vaø hai ñaàu sôïi chuyeàn coät vaøo moùc gaøi, ñoaïn gaén treân hai ñai vai eâ-phoùt veà phía ñaèng tröôùc ngöïc. |
26 | Ngöôi cuõng haõy laøm hai caùi khoanh baèng vaøng nöõa, ñeå vaøo hai goùc ñaàu döôùi cuûa baûng ñeo ngöïc, veà phía trong eâ-phoùt. |
27 | Laïi laøm hai khoanh khaùc nöõa baèng vaøng, gaén vaøo hai ñaàu döôùi ñai vai eâ-phoùt neùm veà phía tröôùc, ôû treân ñai gaàn choã giaùp moái. |
28 | Roài moät sôïi daây maøu tím seõ coät hai caùi khoanh cuûa baûng ñeo ngöïc laïi cuøng hai caùi khoanh eâ-phoùt, haàu cho noù dính vôùi ñai, ñöøng rôùt khoûi eâ-phoùt. |
29 | Theá thì, khi naøo A-roân vaøo nôi thaùnh, seõ mang treân loøng mình teân caùc con trai Y-sô-ra-eân nôi baûng ñeo ngöïc veà söï xeùt ñoaùn, ñaëng giöõ laøm kyû nieäm luoân luoân tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
30 | Treân baûng ñeo ngöïc cuûa söï xeùt ñoaùn, ngöôi haõy gaén u-rim vaø thu-mim vaøo, ñaëng khi A-roân ñeán tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va thì caùc moùn ñoù seõ ôû treân loøng mình. Aáy vaäy, tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, A-roân seõ mang söï xeùt ñoaùn cuûa con trai Y-sô-ra-eân treân loøng mình luoân luoân. |
31 | Ngöôi cuõng haõy may aùo daøi cuûa eâ-phoùt toaøn baèng vaûi tím. |
32 | ÔÛ giöõa aùo coù moät loã troøng ñaàu vaøo; vieàn chung quanh, deät nhö loã aùo giaùp maët löôùi, ñeå cho khoûi teùt. |
33 | Nôi bieân döôùi haõy thaét traùi löïu maøu tím, ñoû ñieàu, ñoû saëm, cuøng chuoâng vaøng nhoû ñan treùo nhau ôû voøng theo vieàn, |
34 | nghóa laø moät caùi chuoâng roài keá moät traùi löïu, ôû voøng khaép chung quanh vieàn aùo. |
35 | Khi A-roân haàu vieäc teá leã, seõ maëc aùo ñoù; vaø khi vaøo hay ra nôi thaùnh tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ngöôøi ta seõ nghe tieáng chuoâng vaøng nhoû, vaø A-roân khoûi cheát vaäy. |
36 | Ngöôi cuõng haõy laøm moät caùi theû baèng vaøng roøng, treân ñoù khaéc nhö ngöôøi ta khaéc con daáu, raèng: Thaùnh Cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
37 | Roài laáy moät sôïi daây maøu tím buoäc theû ñoù ñeå treân ñaèng tröôùc caùi muõ. |
38 | Theû ñoù seõ ôû treân traùn A-roân; A-roân gaùnh toäi loãi cuûa daân Y-sô-ra-eân phaïm trong khi hoï daâng cuûa leã thaùnh; theû ñoù seõ ôû nôi traùn A-roân luoân luoân, ñeå daân söï ñöôïc ñeïp yù Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
39 | Ngöôi haõy cheá moät caùi aùo laù maëc trong baèng vaûi gai mòn, moät caùi muõ baèng vaûi gai mòn vaø moät caùi ñai theâu. |
40 | Ngöôi cuõng haõy cheá cho caùc con trai A-roân aùo laù, ñai vaø muõ, haàu cho hoï ñöôïc vinh hieån vaø trang söùc. |
41 | Ñoaïn, haõy laáy caùc boä aùo ñoù maëc cho A-roân, anh ngöôi, cuøng caùc con trai ngöôøi; haõy xöùc daàu cho, laäp vaø bieät rieâng ra thaùnh, ñeå hoï laøm chöùc teá leã tröôùc maët ta. |
42 | Haõy cheá cho hoï quaàn loùt trong baèng vaûi gai, ñaëng che söï loõa loà, maëc töø ngang löng quaàn cho ñeán baép veá. |
43 | A-roân cuøng caùc con trai ngöôøi seõ maëc quaàn ñoù trong khi vaøo hoäi maïc hay laø ñeán gaàn baøn thôø ñaëng laøm vieäc teá leã trong nôi thaùnh, thì chaúng maéc toäi vaø chaúng cheát ñaâu. Aáy laø moät maïng lònh ñôøi ñôøi cho A-roân vaø doøng doõi ngöôøi. |